Stored credentials

PayByPhone Technologies Inc., 或其为您开立账户的某个子公司（以下称为“PayByPhone”）允许您作为账户持有人或服务的用户，将自己的信用卡或借记卡信息（以下称为“卡片凭证”）存储在 PayByPhone 处，以便轻松支付停车时段的费用，而无需反复输入您的卡片凭证。  本协议约束的是 PayByPhone 存储和使用您的卡片凭证的方式。  

请仔细阅读本协议，并保留一份副本以备将来参考（我们网站上提供有最新版本的链接）。  本协议适用于您在 PayByPhone 存储的任何卡片凭证，且其是对一般《条款和条件》的补充。

1.一般信息

在本协议中，首字母大写的词语与一般《条款和条件》中的含义相同，为方便您使用，意义重申如下：

• 账户 - 您在应用程序、网站或致电客户支持中心时开通的 PayByPhone 停车服务账户。
• ANPR     - 具备以下特点的车牌自动识别功能：(1)     识别在支付前获授权停放在参与停车场所、且无需执行通常所需的移除障碍操作即可进入停车场所的注册车辆，以及     (2) 自动记录车辆进出停车场所的时间、计算停放时间和停车时段费用，以便发起支付。
• App（应用程序）-     PayByPhone 移动停车支付应用程序以及我们开发的其他应用程序。
• Autopass     - PayByPhone 提供的服务，您可以通过应用程序、网站或客户支持中心来登记您的车辆，从而自动支付车辆停放在支持     ANPR 之参与停车场所运营商的费用。
• 卡片– 不通过 Apple Pay^® 或 Android Pay^®     使用的     Mastercard^®、Visa^®、American Express^®     和     Discover^® 信用卡和借记卡。
• 支付方式 - 可接受的付款方式，包括：卡片、其他类型的借记卡、PayPal、数字钱包、通过     Apple Pay 或     Android Pay 使用的任何信用卡或借记卡，以及您选择在账户中为停车时段付费，或与     Autopass 一同使用的未来可接受的任何其他支付方式。
• 停车时段 - 可通过本服务支付的任何和所有停车时段。
• 服务 - 由 PayByPhone 提供的服务（含 Autopass），该服务允许您依据本协议条款和条件的规定，通过使用我们的应用程序、网站、应用程序界面、后端技术、产品、服务、内容、特性、功能、应用、IVR     系统，以及任何未来更新、变更或补充版本，来支付参与停车场所运营商收取的停车费用。
• 网站 - 所有由 PayByPhone 运营的网站，包括但不限于：https://www.paybyphone.com、https://www.paybyphone.fr、https://www.paybyphone.co.uk、https://www.paybyphone.ch、https://paybyphone.de 以及任何该等网站的接替网站。
• 条款和条件 - 条款和条件，包括《隐私政策》、《Cookie 政策》和/或法律声明，您在开设账户或使用服务时须接受并同意这些条款和条件，它们将约束您对服务的使用。

虽然 PayByPhone 接受多种支付方式，但本协议并不会影响所有支付方式，仅影响 Mastercard、Visa、American Express 和 Discover 信用卡和借记卡。  本协议涵盖了当前存储在我们处的所有卡片凭证，以及您将来可能添加的任何卡片凭证。

2.存储卡片凭证

对于 Autopass 以外的服务

只要您提供了 PayByPhone 在您所在司法管辖区内可接受的替代支付方式，则无需存储卡片凭证就能开立账户或使用 Autopass 以外的服务。 如果您既不同意存储卡片凭证，也不同意提供替代的支付方式，则您将无法为交易付款。 即使您提供了替代的支付方式，您也可以为方便使用而将一组或多组卡片凭证存储在我公司处。  存储卡片凭证使您可以轻松选择关联卡片作为未来停车时段的支付方式，而无需每次都要输入卡片的完整详细信息。  

它不会改变您与 PayByPhone 的关系的其他方面。 例如，无论您是否会存储卡片凭证，您在每次利用账户或 Autopass 以外的服务支付停车时段的费用时，我们将通知您交易所产生的金额，您将选择交易的支付方式，并授权我们从其中扣款。  在完成上述操作之前，我们不会开始处理付款。  此外，您有责任确保所选支付方式有效，且其中具有足够的资金。

当您在开立账户、为交易付款，或在首选项设置中编辑支付选项时，您可以添加卡片凭证。  添加卡片凭证，即表示您授权我们存储这些卡片凭证以供日后使用。  如您在未支付交易款项的情况下添加了卡片凭证，我们将进行零美元交易，以验证卡片凭证是否有效，您可能会在您的信用卡或借记卡对账单上看到此类活动。

对于 Autopass

要选择一辆或多辆汽车使用 Autopass，您必须存储卡片凭证。  其他支付方式不适用于 Autopass。  选择将车辆在 Autopass 中注册时，如果您没有将卡片凭证存储在我们的系统中，那么您将无法使用 Autopass。

选择车辆在 Autopass 中注册，即表示您授权我们针对 Autopass 以外的服务，从您在我们处储存的第一个卡片凭证中扣费，向参与的停车场所运营商支付费用。  该费用将由 ANPR 根据参与的停车场所运营商在停车场设置和显示的金额计算，并将在注册车辆离开参与的停车场所后应用。  

利用卡片凭证进行的收费，将作为提供停车时段的参与停车场所运营商的收费出现在持卡人的账单上，并反映该停车场所运营商的位置。  

当您在不支付停车时段费用的情况下将卡片凭证添加到您的账户时，我们将进行零美元交易，以验证卡片凭证是否有效，您可能会在您的信用卡或借记卡对账单上看到此类活动。

提供停车时段的运营商的取消和退款政策，以及有关账户和服务的 PayByPhone 《条款和条件》，将适用于停车时段的付款。

如果您在我们处存储卡片凭证，则 PayByPhone 将遵照付款处理法规，通知发卡方关于添加和使用已存储的卡片凭证的事宜。

3.删除卡片凭证

要查看您当前存储在我们处的卡片凭证，您可以访问应用程序或网站中的首选项设置，并在“支付选项”下进行查看。  

您可以随时通过编辑首选项设置中的支付选项来删除已存储的卡片凭证。  对于 Autopass，您必须提供另一个卡片凭证以替换被删除的卡片凭证。  对于其他服务，您可能需要提供替代的支付方式来替换已删除的卡片凭证。

4.适用法律

您的账户可能会在 PayByPhone Technologies Inc. 或其某家子公司开立，具体取决于您开立账户所在的国家/地区。  

美国 - PayByPhone  US Inc.

英国 - PayByPhone  Limited

法国、摩纳哥、荷兰、比利时 - PayByPhone  SAS

德国 - PayByPhone  Deutschland GmbH

瑞士 - PayByPhone  Suisse AG

意大利 - PayByPhone  Italia S.r.l.

所有这些实体均统称为“PayByPhone”。  您账户的实体所依据的国家/地区的法律（不考虑法律冲突原则）将管辖本协议以及您与 PayByPhone 或我们的关联方以及其任何继承人和受让人之间可能产生的任何类型的争议。若涉及 PayByPhone Technologies Inc.，则相关司法辖区为加拿大英属哥伦比亚省（以适用于魁北克省居民之《消费者保护法案》的规定为准）；若涉及 PayByPhone US Inc.，则为美国特拉华州；若涉及 PayByPhone Limited，则为英国；若涉及 PayByPhone SAS，则为法国；若涉及 PayByPhoneSuisse Ag，则为瑞士；若涉及 PayByPhoneItalia S.r.l.，则为意大利；以及若涉及 PayByPhoneDeutschland GmbH，则为德国。尽管有上述规定，您同意 PayByPhone 仍可在任何司法辖区申请衡平法救济。您还同意遵守当地所有法律、法规和条例，包括但不限于适用于在线行为和可接受互联网内容的法律法规。

5.我们如何修订本协议

我们可以随时修订或废除本协议。在我们废除本协议之前，其一直保持效力。  此类修订生效前，我们将采取适用法律规定的方式向您通知此类修订，包括电子邮件通知或在我们的网站上发布相应更新版本。所有此类修订、更新、更改、替换、更改版本或修订，自在我们的网站上发布之日起立即生效。您特此同意，接受我们通过通知的方式将此类修订通知发送至您向我们提供的最新电子邮件地址上。但是，若此类修订是出于安全原因进行的，则我们可在不事先通知的情况下实施此类修订。若您决定不再同意以电子形式接受修订或通知，则我们可能随时取消或暂停本协议或本文所述的任何账户的功能或服务。

6.其他事项

未经 PayByPhone 明示书面同意，您不得转让您在本协议下的权利。我们可随时转让我们依据本协议所享有的权利。

本账户的使用（包括 Autopass）受交易所涉及之任何支付处理商、清算所或其他协会所有适用规则和惯例的约束。

任何时候，我们皆不会因延迟行使或未能行使我方权利而放弃该等权利。

若本协议任何条款被任何法院认定为非法或不可执行，则本协议其他条款应继续有效。